| 1. | Separation criteria for reactor protection system
反应堆保护系统的隔离准则 |
| 2. | General safety principles of nuclear reactor protection system
核反应堆保护系统安全准则 |
| 3. | Reactor protection system and monitoring equipment of the safety system
反应堆安全系统的保护系统及监控设备 |
| 4. | Reactor protection system
反应堆保护系统 |
| 5. | It comprises several levels of multiple protection , including multiple reactor protection systems , engineered safety features , emergency operating procedures ,
其中包括反应堆多重保护系统专设安全设施紧急运作程序， |
| 6. | It comprises several levels of multiple protection , including multiple reactor protection systems , engineered safety features , emergency operating procedures ,
其中包括反应堆多重保护系统、专设安全设施、紧急运作程序， |
| 7. | Multiple reactor protection systems operating on different principles are provided so as to promptly shutdown the reactor in case of abnormality
反应堆设置多重根据不同的原理运作的保护系统，以便在出现异常情况时能迅速令反应堆停止运作。 |
| 8. | Each reactor protection system also has built - in redundancy satisfying the single failure criterion i . e . the system must be capable of performing its task in the presence of any
的准则即系统在发生单一故障时，仍能执行其正常功能的准则。 |
| 9. | Each reactor protection system also has built - in redundancy satisfying the single failure criterion ( i . e . the system must be capable of performing its task in the presence of any
的准则(即系统在发生单一故障时，仍能执行其正常功能的准则) 。 |
| 10. | The reactor protection system reliability analysis is the indispensable branch of the model of probabilistic risk assessment of daya bay npp . the completion of this project will consummate the model of probabilistic risk assessment
反应堆保护系统可靠性分析是大亚湾核电站的pra模型不可或缺的部分，该项工作的完成将使得pra模型更加完善。 |
